thai-uebersetzen.de | Beglaubigte Übersetzungen | Deutsch/ Thai | Heirat | Legalisation & Visa Service

Deutsch / Thailändisches Übersetzungsbüro | สำนักงานแปลและรับรองเอกสาร ไทย-เยอรมัน | Major Translation Solutions | Surapricha Sutham | Kirana Yimtanorm | Christian Hink

เปลี่ยนนามสกุลหลังสมรส

เปลี่ยนนามสกุลหลังจดทะเบียนสมรสในประเทศเยอรมัน

ท่านที่เดินทางไปจดทะเบียนสมรสที่ประเทศเยอรมันและเดินทางกลับมาประเทศไทย
เพื่อที่จะมาเปลี่ยนนามสกุล
หลังจดทะเบียนสมรส 
บัตรประชาชน แก้ไขข้อมูลในทะเบียนบ้าน และ
ขอหนังสือเดินทางเล่มใหม่นั้น
เรามีบริการ
One-Stop-Service จุดเดียวเบ็ดเสร็จครับ

                              แปลและรับรองใบสมรสเยอรมัน Eheurkunde (เอกสารต้นฉบับต้องนำมาด้วย!) 
                                    พร้อมยื่นรับรองในสถานทูตเยอรมัน กรุงเทพ
                                • รับรองขั้นตอนสุดท้ายที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ที่แจ้งวัฒนะ
                                • จัดส่งเอกสารถึงที่พัก หรือทางไปรษณีย์ลงทะเบียนด่วน EMS ทันที

ราคาแพคเกจ ใบสมรส 6000.- THB กรณีใบคำพิพากษา 6500.- THB พร้อมจัดส่งถึงบ้านครับ!

หากต้องการส่งเอกสารมาทางไปรษณีย์เพื่อให้ทางบริษัทดำเนินการล่วงหน้าก่อน แนบเอกสารดังต่อไปนี้มาด้วย

1 ใบสมรสเยอรมันตัวจริง 2 สำเนาบัตรประชาชน 3 สำเนาหนังสือเดินทางฝ่ายหญิง 4 สำเนาหนังสือเดินทางฝ่ายชาย
5 สำเนาบัตร Aufenthaltstitel-Karte ฝ่ายหญิง 6 ใบมอบอำนาจแบบไทย 7 ใบมอบอำนาจเพื่อยื่นสถานทูตเยอรมัน
ทั้งนี้ ข้อ 6และ7 เราสามารถส่งให้ทางเมลได้ ต้องเซ็นสำเนาในข้อ 2,3,6 และ 7 ให้ตรงในพาสไทย เช่น ถ้าลายเซ็น
ในหนังสือเดินทางเป็นภาษาไทย ก็ต้องเซ็นภาษาไทย ถ้าเป็นอังกฤษ ก็ต้องเซ็นเป็นอังกฤษครับ!!! 

ใบสมรสเยอรมัน ไม่ต้อง ไปให้ทาง Bezirksregierung หรือ Regierungspräsidium และกงสุลใหญ่ที่แฟรงเฟิร์ต
หรือสถานทูตไทยที่นครเบอร์ลิน รับรองเลย! ทั้งนี้ รวมไปถึงคำพิพากษาเยอรมันด้วย!

เมื่อได้รับเอกสารจากเราแล้ว ให้อำเภอบันทึกฐานะครอบครัว คร 22 เรื่องการสมรส และเปลี่ยนบัตรประชาชนตามลำดับ
หรือกรณี นำคำแปลคำพิพากษาไปขึ้นทะเบียนที่อำเภอหรือเขต ให้ขอบันทึกฐานะครอบครัว คร 22 เรื่องการหย่า
บางท่านอาจมีความประสงค์จะจดทะเบียนสมรสใหม่ ก็ให้ขอหนังสือรับรองสถานภาพสมรสใหม่ได้เลยครับ

สำหรับการทำหนังสือเดินทางใหม่นั้น ทางกรมการกงสุลจะออกเล่มใหม่แทนเล่มเก่าให้ และจะคืนหนังสือเดินทางเล่มเก่า
ให้ด้วย เนื่องจากยังมีตราประทับวีซ่าพำนักระบุในเล่มเก่าอยู่ ท่านสามารถบินกลับไปพร้อมสองเล่มได้เลย 

โปรดทราบ การบันทึกทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว คร 22 ทั้งเรื่อง สมรส และหย่า ไม่จำเป็นต้องไปทำการบันทึกที่อำเภอหรือเขตที่ตนมีทะเบียนบ้านอยู่นะครับ สามารถไปบันทึกที่อำเภอหรือเขตไหนก็ได้ทั่วประเทศ เพราะเป็นงานทะเบียนทั่วไป!

บริการล่ามแปลเยอรมัน ที่เขตบางรัก

บริการล่ามด่วน จดทะเบียนสมรสที่
สำนักทะเบียนเขตบางรัก + พยาน!
 ติดต่อ 081-3028197
  

แปลเอกสารแต่งงาน/ ท่องเที่ยวสวิส


บริการแปลเอกสารด่วน วีซ่าแต่งงาน
และวีซ่าท่องเที่ยวไปสวิส
 ติดต่อ 
081-3028197

อัตราแลกเปลี่ยน ธนาคารกรุงเทพ

จดทะเบียนสมรสกับชาวออสเตรีย


บริการแปล และยื่นรับรองเอกสาร
ที่กรมการกงสุล+สถานทูตออสเตรีย
 
 ติดต่อ 081-3028197

ผู้เยี่ยมชม

985898
วันนี้วันนี้187
เมื่อวานนี้เมื่อวานนี้282
สัปดาห์นี้สัปดาห์นี้1839
เดือนนี้เดือนนี้5550
ทั้งหมดทั้งหมด985898
You are here เปลี่ยนนามสกุลกรณีสมรสในประเทศเยอรมัน